Après la mort de son père, un fils a examiné les comptes bancaires pour sa vieille mère devenue veuve. Il a alors découvert, sur internet, l'existence d'un compte caché au nom de sa mère. C'est le père qui avait versé de l'argent sur ce compte. « Connaît-elle ce compte ? » Le fils a anxieusement téléphoné à la banque. Mais l'employé de banque a catégoriquement refusé de lui répondre, à moins que la question n'émane de sa mère elle-même.

Un jour, le fils est allé trier une pile de documents chez sa mère, pour trouver le contrat du compte. Il s'agissait des fonds que sa mère lui laissera quand elle rendra son dernier soupir.