amitie

On m'a donné un violoncelle

Il y a un mois, on m'a donné un violoncelle que sa propriétaire précédente avait utilisé pendant presque quarante ans. À dire vrai, il y a onze ans, je l'avais emprunté pendant un certain temps. Il s'agit d'un « Lang Benedikt 1979 » fabriqué en Allemagne....

Lire la suite
Le sukiyaki commémoratif du dixième anniversaire

Pour célébrer le dixième anniversaire de collaboration avec ma partenaire à quatre mains, et comme c'est le printemps, j'ai cuisiné un sukiyaki. J'ai sorti un sukiyaki-nabé (une casserole pour sukiyaki) et une cuisinière à gaz portable qui ont été laissés...

Lire la suite
Nouveau vélo

« Quels sont vos loisirs ? » m'a-t-on demandé lors de notre repas d'après-concert de « Solitude ». C'était M. Nakayama, qui s'est toujours bien occupé du flûtiste. « Faire du vélo » lui ai-je répondu, puis il m'a consécutivement demandé en secouant sa...

Lire la suite
Le dernier retour chez mes parents

J'ai eu une sœur aînée. Le soir du jour de l'an, mes parents ont invité à dîner une femme avec laquelle je me suis lié d'amitié fraternelle. Elle habite à côté de chez mes parents et est de douze ans mon aînée. Je l'aurais connu à l'âge quatre ans. Durant...

Lire la suite
Une joueuse d'erhu dans « Shisen-en »

Il y a un restaurant sichuanais nommé « Shisen-en » dirigé par un Chinois à Ikebukuro où je vais parfois sur les quinze heures lors de l'intermède de ma leçon. Un jour du mois dernier, j'étais seul et la serveuse était une Chinoise qui enseignait à jouer...

Lire la suite
Ma dédicace

Je suis allé à l'exposition d'aquarelles de Toshihiko Isao à Ginza. J'ai dédié mes « Six Canons » au peintre. On m'a dit que pour une bonne aquarelle, on devait recommencer plus d'une vingtaine ou trentaine de fois. Après quoi, j'ai écouté le récital...

Lire la suite
Proche du compositeur

La personne qui m'a fortement recommandé d'interpréter « Breeze in A » est Mizuki Aïta, qui sera au vibraphone. La personne qui a accepté d'interpréter cette œuvre lors de son récital est le flûtiste Takanori Yamané. La personne qui a organisé le trio...

Lire la suite
L'influence des amis

J'avais un ami aussi intéressé que moi par le synthétiseur. Je lui ai donc fait écouter mes enregistrements amateurs. (Maintenant je n'ai plus ces enregistrements.) Il a réussi l'examen d'entrée à l'Académie de la Défense nationale du Japon en automne,...

Lire la suite
Le synthétiseur était mon amour même

Le temps passe vite ! Il y a 30 ans j'ai étudié le français pour la première fois à l'Université de Shizuoka comme seconde langue étrangère. Mais en ce temps-là j'avais trop de choses à faire pour étudier mes leçons. Par exemple les activités du conseil...

Lire la suite